不是掉下去的,”他说,“你杀了他。”
杰克悠闲地靠在门上,目光同行政司法长官瞪大的眼睛对视着:“你很难去证实,格雷夫斯。”
行政司法长官大声清了清嗓子,然后说:“不难。对于任何了解鱼的人来说都不难。一个人是不会陷入到金枪鱼里的,杰克。而沙丁鱼,会的。掉到它们那样小的鱼堆里,他会马上沉下去。长鳍金枪鱼,嗯,或鲑鱼,他只会把屁股陷进去。”
他迅速走到杰克跟前,啪地把手铐铐在了他的手腕上。
“如果你是一个稍好点儿的渔民的话,”他以指责的口吻说,“你会拿上你所捕获到的东西,而不会要这两美元的诱饵。”
注释
[1]这里是船的意思。——译者注
_1

